深恶痛绝的意思-深恶痛绝的翻译

深恶疼绝的意思是：指对某人或对某事物极端厌恶痛恨。

详细释义：

1、深：很；十分；恶：厌恶；痛：痛恨；绝：极点。

2、（先秦）孟轲《孟子 尽心下》：“斯可谓之乡愿矣 宋 朱熹集注：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”

3、作谓语、宾语；指对人或事不满。闻一多《关于儒、道、土匪》：“所以儒家之反对道家，只是口头的，表面的，不像他对于墨家那样的真正的深恶痛绝。”

4、近义词:疾恶如仇、痛心疾首。 反义词:情深意重、爱不释手。

造句：

1、?裘德收到文法书之后头一两月，对了的语言捉弄他的卑鄙伎俩抱着深恶痛绝的态度。但是，他这种情绪实际上并没能维持多久。

2、德国对此解决方案深恶痛绝，可是，如果唯一的其他选项是金融末日，那德国或许还是得咬牙扛下来。

3、他是一个非常虔诚的信徒，但他所带来的宗教改革，让教堂深恶痛绝。

4、 不是每个人都能信心十足地对待真相，有些人当他们知道某些人对他们的看法时，就会对该人深恶痛绝。

5、 埃及革命推翻了胡斯尼？穆巴拉克，震惊了世界。因为这个曾经被嘲笑为逆来顺受的宿命论者竟然勇敢起义，坚定地推翻了他们深恶痛绝的暴君。

深恶痛绝的意思解释

成语： 深恶痛绝

拼音： shēn wù tòng jué

解释： 恶：厌恶；痛：痛恨；绝：极。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。

出处： 《孟子·尽心下》“斯可谓之乡愿矣” 宋·朱熹集注：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”

举例造句：我对那种虚情假意的人，深恶痛绝。

深恶痛绝的深字是什么意思 深恶痛绝的含义

深恶痛绝的意思是对某人或对某事物厌恶、痛恨到极点。

深恶痛绝一词出自元·王实甫的《西厢记》批注：“不言谁送来与先生者；深恶而痛绝之至也。”在句中一般用作谓语、宾语，如：他的行为让人深恶痛绝。

用深恶痛绝造句如下：?

1、这位社会派作家在他的作品中，毫无保留地表现他对迫害者的深恶痛绝。?

2、人们对这些烧杀掳掠、无恶不作的坏蛋深恶痛绝。

3、王**为人一向正直，对社会上的丑恶现象深恶痛绝，所以她绝不可能做这种违法的事。

深恶痛绝的意思

1、深恶痛绝的深释义：程度高的。

2、深恶痛绝，汉语成语，拼音是shēn wù tòng jué，指对某人或对某事物厌恶、痛恨到极点。

3、成语出处

《孟子·尽心下》“斯可谓之乡愿矣” 宋·朱熹集注：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”

深恶痛绝是什么意思

解释：恶：厌恶；痛：痛恨；绝：极。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。

出自：战国?孟子《孟子·尽心下》“斯可谓之乡愿矣” 宋·朱熹集注：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”

译文：这可以称为乡愿了。宋.朱熹集注：对于那些道德上的伪君子，不入我（儒学）的门第，不会怨恨，他不喜欢（儒学），我则认为是一种幸运，对于这些伪君子，我是深恶痛觉呀。

示例：闻一多《杂文·善于儒、道、土匪》：不象他对于墨家那样的真心的深恶痛绝。?

扩展资料

深恶痛绝的反义词

一、爱不释手 [ ài bù shì shǒu ]

解释：释：放下。喜爱得舍不得放手。

出自：南朝·梁·萧统《陶渊明集序》：“余爱嗜其文，不能释手。”

译文：我非常喜欢这篇文章，舍不得放手。

二、爱不忍释 [ ài bù rěn shì ]

解释：释：放下。对所喜欢的物品，爱得拿在手里久久不肯放下。

出自：南朝·梁·萧统《陶渊明集序》：“余爱嗜其文，不能释手。”

译文：我非常喜欢这篇文章，舍不得放手。

深恶痛绝指对某人或对某事物厌恶、痛恨到极点。

拼音： shēn wù tòng jué

解释： 恶：厌恶；痛：痛恨；绝：极。指对某人或某事物极端厌恶痛恨。

出处： 《孟子·尽心下》“斯可谓之乡愿矣” 宋·朱熹集注：“过门不入而不恨之，以其不见亲就为幸，深恶而痛绝之也。”

举例造句： 不象他对于墨家那样的真心的深恶痛绝。 ★闻一多《杂文·善于儒、道、土匪》

近义词：?疾恶如仇、痛心疾首、深恶痛疾

反义词：?情深意重、爱不释手

1、王**为人一向诚实、正直，对社会上的丑恶现象深恶痛绝，所以她绝不可能做这种违法的事。

2、这位社会派作家在他的作品中，毫无保留地表现他对迫害者的深恶痛绝。

3、人们对这些烧杀掳掠、无恶不作的坏蛋深恶痛绝。

4、对于他这种卑劣的行为，大家都感到深恶痛绝，决定不再跟他打交道。

5、我对那种虚情假意的人，深恶痛绝。